<< index
Åtta drömmar och platsen där de utspelade sig / Eight dreams and the places dreamt about
(2001)

Landscape model and texts

154 x 108 x 45 cm

 

TO ENGLISH TEXT

Genom hela mitt liv har jag drömt drömmar som, oavsett vad de handlat om, utspelat sig på familjens sommarställe. Ett antal av dessa drömmar har stannat kvar i minnet. Det här verket består av de av dessa drömmar jag kunde komma ihåg nedskrivna. Några av dem drömda månader eller veckor innan jag gjorde verket, andra när jag var liten. Landskapsmodellen är gjord enbart med mina minnesbilder av platsen, både från drömmarna och från verkligheten, som referens. Varje drömtext har en färgkod som korresponderar med en knappnål på modellen, som visar varje dröms exakta spelplats.

Exempel på texter:

Jag och pappa sitter i soffan och tittar ut genom verandadörren. Det regnar och blåser därute och vattenlinjen nere vid stranden stiger för varje våg. Snart går vattnet ända upp till huset, men istället för att slå upp mot husväggen försvinner vågorna in under huset och får brädgolvet att bölja.

Vi är i ett hus i en nationalpark. Huset är placerat precis vid vattnet. Vi står och tittar ut genom förnstren i verandadörren mot vattnet för att försöka se några djur. Efter en stund upptäcker vi luftbubblor på vattenytan som närmar sig stranden. Det visar sig vara en minimal flodhäst. Efter den kommer en till likadan. Plötsligt kommer en jaguar upp ur vattnet och attackerar vår dörr som lyckligtvis är stängd. Lite skärrade ser vi på hur det ilskna kattdjuret gör utfall på utfall mot dörren. Då kommer en nationalparksguide gående där ute. Hon går försiktigt fram mot jaguaren som inte verkar bry sig om henne. Guiden öppnar dörren in till huset på glänt för att vi ska få komma lite närmare djuret. Guiden tror att hon ska kunna hålla jaguaren på behörigt avstånd ifrån oss med hjälp av en käpp som hon håller i handen. Jaguaren är dock övermäktig hennes käppslag och är på väg att ta sig in till oss i huset. Efter en stunds tumult lyckas guiden dock få igen dörren och där inne hör vi hur en kamp mellan henne och jaguaren fortsätter utanför. När allt har lugnat ner sig och det är tyst där ute öppnar vi försiktigt dörren för att se vad som har hänt. Jaguaren är borta men under vattenytan ligger guiden död.

 
shown at:
Index Gallery, Stockholm 2001
Galerie Nordenhake, Berlin 2007
 
Click image to enlarge